25/11/2017

Pila – Rinomata stazione sciistica.


logo_pila_new

Pila, la montagna incantata, una delle 5 località turistiche d’eccellenza della Valle d’Aosta. Un comprensorio sciistico che è un concentrato di tutte le attività e i servizi che rendono le vacanze sulla neve un’esperienza intensa e indimenticabile. 4 piste nere, 21 rosse, 4 blu, che con tracciati e collegamenti formano i 70 km del comprensorio di Pila; si snodano fra i 1800 e i 2700 metri s.l.m, con caratteristiche tecnicamente molto diverse l’una dall’altra, tali da soddisfare i desideri di tutti gli sciatori, principianti, snowboarder,  adepti del freestyle, offrendo condizioni perfette su ogni tracciato. Si va dalle piste meno impegnative a quelle per i riders più esperti ed esigenti, come la nera Platta de Grevon, 510  metri di dislivello per quasi 1,8 km di discesa adrenalinica. Oltre 480 cannoni sparano neve artificiale garantendo sempre la copertura di almeno l’ 80% delle piste; 15 impianti assicurano una veloce risalita senza sottrarre tempo al divertimento della discesa. A quota 2200m,  raggiungibile da Aosta in 30 minuti con gli impianti, si trova Areaeffe, snowpark e area freestyle, realizzata perseguendo gli ideali di divertimento e senso della sfida che animano gli snowboarder: costantemente rinnovata con il posizionamento di nuovi rail. Due scuole di sci, con oltre 170 maestri, accolgono allievi di tutte le età e di ogni livello, chi desidera perfezionare il proprio stile o cimentarsi in attività nuove ed emozionanti come lo speed riding.

Collegata da soli 17 minuti di telecabina al capoluogo di Aosta, Pila è adagiata in una conca naturale con le spalle protette dal Gran Paradiso e la vista a perdita d’occhio sui quattromila valdostani, dal monte Bianco al monte Rosa, passando per le vette del Grand Combin e del Cervino: una cornice panoramica  mozzafiato, al riparo dai venti più forti e ben soleggiata durante tutta la giornata,  garantisce condizioni ideali per lo sci e per  tutte le attività sulla neve. Per gli amanti dello slow-snow imperdibili le passeggiate con le ciaspole.

Le ciaspole, o racchette da neve, sono stati tra i primi presidi utilizzati dall’uomo per spostarsi sul manto nevoso. Si  sono evolute tecnologicamente nel tempo, ma il fascino di muoversi fra i boschi, immersi nella natura e nel bianco è tutt’ora immutato. A Pila diversi itinerari, percorribili in autonomia o con il prezioso contributo di una guida, permettono di vivere questa esperienza anche di notte, al chiarore della luna, quando non è insolito avvistare animali notturni, un’ esperienza indimenticabile anche per i bambini.

Ai più piccoli Pila offre un mondo di divertimenti. Il  fun park si presenta alla nuova stagione invernale 2015-2016 completamente ridisegnato:  il tapis roulant di 114 m per la  risalita è posizionato al centro dell’area del parco in modo da separare due piste: una dedicata a bob e slittini, l’altra allo snow tubing, un’area ulteriore è riservata ai più piccini.  La pista di pattinaggio su ghiaccio sintetico, 800 metri quadri nella Piazza Centrale del centro di Pila 2000, è stata completamente rinnovata con un  materiale plastico ultramoderno, ecologico, che permette di pattinare tutto l’anno con i pattini da ghiaccio; il miniclub che accoglie i bambini dai 3 ai 12 anni, occupandosi di loro durante la giornata, facendoli divertire e accompagnandoli alle lezioni di sci, seguiti da personale altamente qualificato. E fra le belle esperienze di cui serbare ricordo al ritorno a casa, la salita notturna in quota, col gatto delle nevi dotato di cabina chiusa, per raggiungere le baite, locali tipici dove si cena con i piatti originali della tradizionale valdostana. La proposta enogastronomica a Pila è sicuramente uno punto di eccellenza non solo in senso stretto per la varietà e la qualità della cucina  locale: impiego di prodotti tipici come i formaggi e le carni, con un influsso di tradizione d’oltralpe che la  rende inimitabile. Si trovano locali per nutrire ogni momento della giornata, dai caffè per le colazioni del mattino o il tè del pomeriggio, alle baite sulle piste per il pranzo degli sciatori o per le cene, dalle più rustiche e tradizionali alle più ricercate e innovative; le brasserie e i pub per prolungare la compagnia e il divertimento fino a notte inoltrata.

 


 

 

A holiday at the heart of the Alps

Pila, where passion for mountains & Italian beauty meet.

At the heart of the North Western region of Italy is Pila (1,800 m a.s.l.), lying in a mesmerizing place where you may marvel at all of the four highest European Alpine peaks, ranging from Mont Blanc and Monte Rosa to Grand Combin and Cervino. A stunning scenery all year round!

Pila has become a household word among snow lovers for two reasons: its high-quality ski-runs and the warm and cosy atmosphere in the whole ski resort catering to families and their holiday needs.

All runs are maintained with the greatest of care and are excellently groomed. They boast many different pistes, so that fun for skiers of all levels is guaranteed. Ski runs (4 black runs, 21 red runs and 3 blue runs), unwinding between an altitude of 1,800 and 2,700 meters a.s.l., are served by 15 ski lifts and, if needed, artificial snow-coverage is provided on 80% of the skiable surface. Two ski schools with over 170 instructors welcome all kinds of learners, from all-age beginners to skiers wishing to improve their style or try their hand at new and thrilling winter activities, such as speed riding.

Two special pistes & a snow park

Two not-to-be-missed pistes offer you an exciting race track approved for international competitions. The so-called “Du Bois” (n° 2) piste, is fit for high speed skiing discipline and its slope gradient variations enable skiers to maintain a fair speed when going downhill. The so-called “Bellevue” (n° 10) piste is a black run approved for all kinds of competitions, which is particularly loved by more experienced skiers. Thanks to a connection track to the “Du Lac” (n° 12) piste, you may enjoy a long Super-G course offering you an amazing panoramic view over the skyline of all of the four-thousand-meter-high Aosta Valley’s mountain peaks (hence the name “Bellevue” meaning “beautiful view” in French). Located at an altitude of 2,200 meters a.s.l., the Pila “Areaeffe” snow park (www.pilafreestyle.com) is a renowned meeting place for freestyle and snowboard enthusiasts: kickers, boxes, jumps for all levels of daredevils, music and the greatest fun!

Family Friendly Pila

A perfect family holiday is guaranteed in Pila. Pila is indeed a compact, ski in-ski out and “car-free” ski resort as it is easily reached by a 17 minute-ride gondola lift directly connecting its pistes to the main town centre of Aosta. You can choose among a wide variety of child friendly services and entertainment, ranging from the Mini Club to the fun park. The Mini Club welcomes children aged 3 to 12 years, where highly trained English, French and Italian speaking staff looks after them throughout the day, makes them have a great time and gets them out on the slopes for their ski lessons. In the fun park children can ride snow tubes, bobsleds and sledges, without trudging all the way back by hopping on the magic carpet which brings them uphill..

Off-ski activities in Pila & Italian mountain cuisine

Mountain lovers not wishing to zoom down the pistes are offered a wide range of activities in Pila: snowshoeing to walk through the snowy woods and pastures of the valley, dog sledding, relaxing in a spa and much more. On the evening, you absolutely cannot miss trying some of the specialty restaurants dotted along the slopes. They are one of the most unique elements of Pila. You can reach them by enjoying a high altitude riding on an enclosed snowcoach: a really funny experience!
Restaurants stand out for their refined menus and Valdostan-style ambiance; they offer tasty dishes from traditional local cuisine and have wine cellars which seem to be tailor-made for celebrating Aosta Valley top notch quality wines, such as the Gamay, Fumin or Torrette D.O.C. (controlled denomination of origin) wines. There you can taste unusual combinations, such as chestnuts with aromatic cured lard from Arnad or the so-called “motzetta” (cured lean meat dried in barns) matched with honey and brown bread. Among first courses soups are typical: the traditional “Valpellinentze” soup (savoy cabbage, bread and Fontina cheese) appears on the menu next to the “Seuppa de Vercuinno” soup (wild spinach-based) or the “Zuppa dell’Alpeggio” soup (pearl barley cooked in red wine).

Sport, wellness, fun and haute cuisine high up in the mountains for a holiday suiting all snow enthusiasts’ tastes. Find out more at www.pila.it.

 


Au milieu d’une nature fort généreuse surgit Pila, l’une des stations de ski parmi les plus connues de la Vallée d’Aoste. Ses pistes (4 pistes noires, 21 rouges, 4 bleus) vous permettent de vous plonger dans les forêts et les pâturages pour changer de rythme. Grâce à un réseau de modernes et rapides télésièges, skier à Pila est toujours très agréable. Une exposition favorable des pistes et  l’enneigement de culture, avec les 480 canons couvrant le 80% des pistes, sont en mesure d’assurer l’ouverture des pistes pendant les saisons les plus paresseuses aussi. Sa position grandiose, un balcon sur le sillon principal de la Vallée d’Aoste, fait de Pila un belvédère merveilleux sur les sommets les plus hauts des Alpes occidentales: le Mont-Rose (4633 m), le Cervin (4478 m), le Grand-Combin (4310 m), le Grand-Paradis (4061 m) et le Mont-Blanc (4810 m), le Toit d’Europe. À Pila on monte en 17 minutes avec une moderne télécabine. Mais, si vous ne pouvez pas vous en passer, vous pouvez y arriver en voiture aussi. Cependant, une fois à Pila, vous pourrez l’oublier la voiture: on se déplace à ski, en remontées mécaniques ou à pied. Sport et nature est notre mot de passe. La qualité du temps que nos hôtes consacrent à leurs vacances est notre priorité.

Pila re-confirme la grande tradition de ses 2 écoles de ski, à l’avant-garde, grâce à l’emploi des techniques les plus modernes. Ses moniteurs ont mis au point une méthode pédagogique innovante qui permet de visionner sur l’écran les erreurs commises pendant les cours. Par ce système, l’élève apprend plus facilement et plus rapidement. Parmi les 150 moniteurs de Pila, il y a des spécialistes du snowboard, du freeride, du carving  et du  télémark Parmi eux vous pourrez reconnaitre ex athlètes et entraîneurs des équipes nationales, instructeurs de ski alpin, de snowboard et de télémark.

Lo Snowpark Areaeffe Vous attend pour des évolutions incroyables le long des 600m. de sauts e de rails, tandis que les pistes du domaine et ses fantastiques hors-pistes sauront surement satisfaire même les raiders les plus exigeants. Situé à  plus de 2200 m s.l.m. il atteint une longueur de près de 700 mètres, sur une terrasse naturelle qui surplombe le spectacle incroyable de la vallée d’Aoste. Il est desservie par un télésiège quatre places (Grimod) L’entretien et le fraisage des structures de neige et des structures fixes sont assurés quotidiennement par des techniciens qualifiés. Ouverture de 10h00 du matin à 16h00 de l’après-midi.

Le Fun Parc Chacard est un centre d’amusement tout en «descente» conçu pour les plus petits mais qui saura même divertir les adultes: l’occasion idéale pour passer un moment en famille, peu importe l’âge. Le parc, situé dans la zone de Chacard, à côté de l’Église et derrière la station d’arrivée de la télécabine Aoste-Pila. Il offre des canots pneumatiques, des bobsleighs, des luges avec lesquels il est possible de s’élancer sur des pistes de snowtubing. Pour faciliter les remontées, un tapis roulant de 114 m a été installé.

Les parents peuvent laisser leurs enfants à une équipe formée de assistants-animateurs en passant une vacance tranquille. Assistance et sécurité avec divertissement, fantaisie, créativité, et jeux sont le programme de la semaine de animation au Mini Club. Les pièces neuves et bien équipées sont dans le chalet de l’Ecole de ski de Pila.

Il y a tant de bons moments à vivre, ou pour mieux dire à savourer, à Pila… surtout à table, où les produits de haute qualité et la tradition culinaire se marient à une atmosphère chaleureuse pour offrir aux fins gourmets une expérience unique. Les délicieux restaurants typiques qui ponctuent les pistes sont l’un des éléments parmi les plus sympas de Pila. Ils sont ouverts le soir grâce à un service de navette en chenillette pour délicieux repas en altitude. Bien que plongés en forêt ou sur des pâturages couverts de neige, ces établissements vous séduisent par leur menus recherchés, leur ambiance vraie chalet valdôtain en pierre et en bois et la présence de beaucoup d’objets issus de la tradition.


Stampa la pagina
kauçuk makinaları